Annexe : Fatwâ sur le jugement de la participation aux élections

 

Participer aux elections Législatives dans les terres des Mécréants 16

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Frère et Shaykh, Abū Muhammad Al-Maqdisī, Hafithahullāhu Ta’āla Wa Ra’āh,
Assalāmu ‘Alaykum Wa Rahmatullāhī Wa Barakātuh,

Ma question concerne la participation aux élections législatives dans les terres de Kufr, et plus particulièrement en Amérique, on m’a informé que certains Mashayikh le permettaient, et, certains d’entre eux ont même levé le degré de cette règle et ont rendu obligatoire la participation aux élections qui vont avoir lieu en Amérique, en disant que cela sera un avantage pour les Musulmans là-bas. Et ils – c à d, ces Mashayikh – ont fait la différence de la règle sur ces assemblées (parlements) qui se trouvent dans les terre de kufr et sur celles qui se trouvent dans les terres des Musulmans. Un de ceux qui ont l’intention de participer à ces élections m’a informé que le serment qu’ils font avant d’entrer aux élections est, “Nous croyons en Dieu“ et “En Dieu nous plaçons notre confiance“, et ceci est clairement différent de ce qui est fait dans les assemblées des terres des Musulmans, et je ne suis pas certain de cela, mais c’est ce qu’il m’a dit ; et si ce qu’il a dit est vrai, est-il permis donc de participer aux élections pour ces assemblées législatives, et si ce n’est pas permis alors quelle en est la preuve?

Mon autre question est, est ce que la ‘Illah (cause) de (faire) le Takfir de ceux qui participent aux assemblées législatives dans les terres des Musulmans, est le fait qu’ils fassent serment d’obéir au Taghout, ce qui veut dire, si l’un d’entre eux ne faisait pas ca, serait-il Kafir (malgré cela)?

J’ai lu votre livre, Ad-Dīmuqrātiyyah Dīn (la Démocratie est une Religion), mais je n’ai pas trouvé réponse à ces deux questions.

J’espère Ô noble Shaykh que vous allez clarifier cette affaire pour moi, et je vous demande de répondre rapidement à la première partie de la question – celle sur la participation aux élections dans les terres qui n’ont jamais gouvernées avec l’Islam – J’espère que votre réponse sera postée sur ce site avant l’arrivée des élections en Amérique, c'est-à-dire bientôt, et qu’Allah vous récompense.

Réponse:

Au nom d’Allah, louanges à Lui, et que la paix et les bénédictions soient sur Son dernier Messager.

Cher frère,

Assalāmu ‘Alaykum Wa Rahmatullahī Wa Barakātuh,

Ce que nous croyons et prenons comme religion, est que cette participation aux assemblées législatives est du Kufr et du Shirk en Allah, que cela soit dans les états d’apostasie qui sont appelés  “Islamique“ ou bien dans les terres originales de Kufr, et ceci parce que ces assemblées donnent le droit de légiférer sans limite aux hommes, et non à leur Seigneur, et les preuves qu’un tel acte fait partie des claires Mukaffirat (actes de mécréance) et des annulations de l’Islam, sont nombreuses, et nous les avons mentionnées en détails dans nos livres Ad-Dīmuqrātiyyah Dīn (la Démocratie est une Religion), Kashf An-Niqāb (Enlever le Voile) et d’autres.

La raison de faire le Takfir de ces assemblées n’est pas seulement due au serment qu’ils font. Mais plutôt, il y a de nombreuses causes inévitables de Takfir, et nous les avons mentionnées dans les livres cités plus haut; la plus dangereuse de ces (causes) est le fait d’accepter le droit que la constitution accorde au membre, pour légiférer sans limite, et continuellement, et ceci est du Kufr clair que le membre (du parlement) légifère après ou non.
Et aussi, il y a le fait d’aller chercher le jugement chez le Taghout, suivre une autre voie que celle des croyants, chercher une religion et une méthodologie autre que l’Islam, donner autorité aux Kufar sur les mécréants, s’asseoir avec les Kufar pendant qu’ils se moquent des Ayat d’Allah, sans Ikrah (contrainte) ainsi que d’autres choses parmi les Mukaffirat, dont les preuves sont connues du Livre et de la Sunnah, et nous les avons mentionnées autres part.

Si tu réalise cela, et (réalise) que le plus grand des Masalih (bénéfites) de cette entière création est l’application du Tawhid et la Bara’ah (désaveu) du Shirk et des associés (pris en dehors d’Allah) – et c’est se tenir fermement sur Al-Urwatul-Wuthqā (l’anse la plus solide de), Laa Ilāha Ill-Allāh – ainsi que de repousser le mal (Mafsadah) du Shirk, et Allah pardonne tout sauf ca, alors il n’est pas permis de mettre un avantage en tête de cela, parmi les nombreux soi-disant avantages dans la religion et la Dunya.

C’est ce que nous croyons et prenons comme religion d’Allah dans cet aspect de la religion, et nous savons que beaucoup de personnes ne sont pas d’accord avec nous, et nous te conseillons ainsi qu’à tous les Musulmans de délaisser pour Allah ce Shirk et ce Kufr clair, et de ne pas y tomber à cause des Fatawa de ceux qui le permettent, délaissez ceux qui l’obligent; et celui dont Allah n’accorde pas la lumière (guidée), alors il n’y a aucune guidance pour lui. Qu’Allah facilite tout le bien pour nous et pour vous, ainsi que pour tous les Musulmans.

Was-Salām.